{"a day":"o zi","a month":"o luna","a week":"o săptămână","a year":"un an","Account":"Cont","Activate":"Activati","Active credits":"Credite active","Active eCommerce":"Active eCommerce","Active Membership":"Calitatea de membru activ","Add a product":"Adăugați un produs","Add a saved reply":"Adăugați un răspuns salvat","Add an emoji":"Adăugați un emoji","Add condition":"Adăugați o condiție","Add credits":"Adăugați credite","Add expression":"Adaugă expresie","Add new article":"Adăugați un articol nou","Add new automation":"Adăugați o nouă automatizare","Add new category":"Adăugați o nouă categorie","Add new item":"Adăugați un articol nou","Add new user":"Adăugați un utilizator nou","Add user":"Adăugați utilizator","Add user expressions":"Adăugați expresii de utilizator","Add-ons":"Suplimente","Add-ons are optional features with a fixed subscription cost.":"Suplimentele sunt caracteristici opționale cu un cost fix de abonament.","Address":"Abordare","admin":"admin","Admin":"Admin","Agent":"Agent","Agent conversations":"Conversații cu agenți","Agent conversations count":"Conversațiile cu agenții contează","Agent conversations time":"Timpul conversațiilor cu agentul","Agent name":"Numele agentului","Agent ratings":"Evaluările agenților","Agent response time":"Timpul de răspuns al agentului","agents":"agenţi","Agents":"Agenți","Agents & Admins":"Agenți și administratori","Albanian":"Albanez","All":"Toate","All channels":"Toate canalele","All departments":"Toate departamentele","All messages":"Toate mesajele","All tags":"Toate etichetele","Amharic":"Amharică","and":"și","And":"Și","Animals & Nature ":"Animale și natură","Annually":"Anual","Apps":"Aplicații","April":"Aprilie","Arabic":"Arabic","Archive":"Arhiva","Archive conversation":"Arhivați conversația","Armenian":"Armean","Article":"Articol","Article name":"Numele articolului","Article ratings":"Evaluări ale articolelor","Article searches":"Căutări de articole","Article searches made by users.":"Căutări de articole făcute de utilizatori.","Article views":"Vizualizări ale articolului","Article views by article":"Vizualizări articol după articol","Articles":"Articole","Attach a file":"Ataseaza un fisier","Attributes separated by commas":"Atribute separate prin virgule","August":"August","Automation":"Automatizare","Automations":"Automatizari","Average agent conversations duration":"Durata medie a conversațiilor cu agentul","Average agent response time":"Timpul mediu de răspuns al agentului","Average conversations duration":"Durata medie a conversațiilor","Average conversations duration of each agent. Messages sent more than 7 days after the previous message are counted as part of a new conversation.":"Durata medie a conversațiilor pentru fiecare agent. Mesajele trimise la mai mult de 7 zile după mesajul anterior sunt considerate ca parte a unei noi conversații.","Average conversations duration. Messages sent more than 7 days after the previous message are counted as part of a new conversation.":"Durata medie a conversațiilor. Mesajele trimise la mai mult de 7 zile după mesajul anterior sunt considerate ca parte a unei noi conversații.","Average time":"Timp mediu","Average time for agents to send the first reply after the user sends the first message.":"Timp mediu pentru agenți pentru a trimite primul răspuns după ce utilizatorul trimite primul mesaj.","Birthdate":"Data nasterii","Brasilian Portugase":"Portugheză braziliană","Browser":"Browser","Browsers":"Browsere","Browsers used by users who started at least one chat.":"Browsere utilizate de utilizatorii care au început cel puțin un chat.","Bulgarian":"Bulgară","Burmese":"Birmanez","Cancel":"Anulare","Cancel subscription":"Anuleaza abonarea","Categories":"Categorii","Change Log":"Jurnalul modificării","characters to train the chatbot":"personaje pentru a antrena chatbot-ul","Chat":"Conversație","Chat direct link":"Legătură directă prin chat","Chat messages":"Mesaje de chat","Chatbot response":"Răspuns chatbot","Chatbot Training":"Instruire Chatbot","Chinese":"Chinez","Choose file":"Alege fișierul","City":"Oraș","Client side admin":"Admin partea clientului","Close":"Închide","Closed":"Închis","Company":"Companie","Company details":"Detaliile companiei","Complete installation":"Instalare completă","Conditions":"Condiții","Confirm":"A confirma","Contact information":"Informații de contact","Content":"Conţinut","Conversations":"Conversații","Conversations count":"Conversațiile contează","Conversations time":"Timpul conversațiilor","Count":"Numara","Count of conversations without a reply from an human agent. Conversations with a reply from the bot are counted.":"Număr de conversații fără un răspuns de la un agent uman. Conversațiile cu un răspuns din partea botului sunt contorizate.","Count of new conversations started by users.":"Numărul de conversații noi începute de utilizatori.","Countries":"Țări","Countries of users who started at least one chat.":"Țările utilizatorilor care au început cel puțin un chat.","Country":"Țară","Country Code":"Codul tarii","Credits":"Credite","Credits are required to use some features in automatic sync mode. If you don't want to buy credits, switch to manual sync mode and use your own API key. For more details click {R}.":"Sunt necesare credite pentru a utiliza unele funcții în modul de sincronizare automată. Dacă nu doriți să cumpărați credite, treceți la modul de sincronizare manuală și utilizați propria cheie API. Pentru mai multe detalii, faceți clic pe {R}.","Croatian":"Croat","Currency":"Valută","Current URL":"Adresa URL curentă","Czech":"Ceh","Danish":"Danez","Dashboard":"Bord","Database Name":"Numele bazei de date","Date":"Data","December":"Decembrie","Default":"Mod implicit","Delete":"Șterge","Delete account":"Șterge cont","Delete conversation":"Sterge conversatia","Delete user":"Ștergeți utilizatorul","Delete users":"Ștergeți utilizatori","Department":"Departament","Design":"Proiecta","Details":"Detalii","Direct chat messages":"Mesaje de chat direct","Direct emails":"E-mailuri directe","Direct messages":"Mesaje directe","Direct messages sent to users. The details column shows the first part of the message and the number of users to which it has been sent to.":"Mesaje directe trimise utilizatorilor. Coloana de detalii arată prima parte a mesajului și numărul de utilizatori cărora le-a fost trimis.","Direct text messages":"Mesaje text directe","Disable":"Dezactivați","Docs":"Docs","Download CSV":"Descărcați CSV","Download your invoices here.":"Descărcați-vă facturile de aici.","Dutch":"Olandeză","Edit additional details":"Editați detalii suplimentare","Edit details":"Editează detaliile","Edit profile":"Editează profilul","Edit user":"Editați utilizatorul","Email":"E-mail","Email automations":"Automatizări de e-mail","Emails":"E-mailuri","Embed code":"Cod ascuns","Empty trash":"Goliți gunoiul","English":"Engleză","Enter your login details below":"Introduceți detaliile dvs. de conectare mai jos","Estonian":"Estonă","every 2 years":"la fiecare 2 ani","every 3 months":"la fiecare 3 luni","every 3 years":"la fiecare 3 ani","every 6 months":"la fiecare 6 luni","Expired on":"A expirat pe","Expires on":"Expira la","External link":"Link extern","Febraury":"Februarie","Finnish":"Finlandeză","First name":"Nume","Follow up":"Urmare","Follow-up emails count":"E-mailurile de urmărire contează","Food & Drink":"Mancare bautura","Free":"Gratuit","French":"Limba franceza","Friday":"Vineri","Front End":"În față","Full name":"Numele complet","Georgian":"Georgian","German":"Limba germana","Greek":"Greacă","Hebrew":"Ebraică","Help":"Ajutor","Hindi":"Hindi","Host":"Gazdă","Hungarian":"Maghiară","Icelandic":"Islandez","Inbox":"Inbox","Indonesian":"Indoneziană","Installation":"Instalare","Invoices":"Facturi","Italian":"Italiană","January":"Ianuarie","Japanese":"Japonez","July":"Iulie","June":"Iunie","Korean":"Coreeană","Language":"Limba","Languages":"Limbi","Languages of users who started at least one chat.":"Limbile utilizatorilor care au început cel puțin un chat.","Last activity":"Ultima activitate","Last name":"Nume","Lead":"Conduce","Lead registrations count":"Înregistrările de clienți potențiali contează","Leads":"Oportunitati","Leads count. Leads are users who have started at least one conversation but who are not registered.":"Lead-urile numără. Lead-urile sunt utilizatori care au început cel puțin o conversație, dar care nu sunt înregistrați.","License key":"Cheie de licență","Links and URLs":"Link-uri și URL-uri","Login":"Autentificare","Login information":"Informații de conectare","Logout":"Deconectare","Macedonian":"Macedonean","Malay":"Malaeză","Manage profile":"Gestionează profilul","March":"Martie","Mark as read":"Marcheaza ca citit","Mark as unread":"Marcheaza ca necitit","May":"Mai","Membership":"Calitatea de membru","Menu":"Meniul","Message":"Mesaj","Message automations":"Automatizări de mesaje","Message automations count":"Automatizările mesajelor contează","messages":"mesaje","Messages":"Mesaje","Miscellaneous":"Diverse","Missed conversations":"Conversații ratate","Missed conversations count":"Conversațiile ratate sunt luate în considerare","Monday":"Luni","Mongolian":"Mongol","Monthly":"Lunar","Monthly usage in":"Utilizare lunară în","More":"Mai mult","Name":"Nume","New order":"Comandă nouă","New translation":"Traducere nouă","No data found.":"Nu s-au gasit date.","No results found.":"Nici un rezultat gasit.","None":"Nici unul","Norwegian":"Norvegian","Notes":"Note","Notifications":"Notificări","November":"Noiembrie","Number of conversations which at least one reply from the agent.":"Numărul de conversații la care cel puțin un răspuns din partea agentului.","Number of times articles have been viewed by users.":"Numărul de ori când articolele au fost vizualizate de utilizatori.","Number of users who created an account via the registration form of the chat.":"Numărul de utilizatori care și-au creat un cont prin intermediul formularului de înregistrare al chat-ului.","Number of users who registered their email via follow-up message.":"Numărul de utilizatori care și-au înregistrat e-mailul prin mesaj de urmărire.","Number of users who registered their email via subscribe message.":"Numărul de utilizatori care și-au înregistrat e-mailul prin mesaj de abonare.","October":"Octombrie","Offline":"Deconectat","Online":"Pe net","Operating system":"Sistem de operare","Operating systems":"Sisteme de operare","Operating systems used by users who started at least one chat.":"Sisteme de operare utilizate de utilizatorii care au început cel puțin un chat.","OS":"TU","Parent category":"Categoria părinte","Password":"Parola","People & Body":"Oameni și corp","Persian":"Persană","Phone":"Telefon","Please complete the installation process by entering your database connection details below. If you are not sure about this, contact your hosting provider for support.":"Vă rugăm să finalizați procesul de instalare introducând detaliile conexiunii la baza de date mai jos. Dacă nu sunteți sigur de acest lucru, contactați furnizorul dvs. de găzduire pentru asistență.","Polish":"Lustrui","Pop-ups":"Ferestre pop-up","Portuguese":"Portugheză","Postal code":"Cod postal","Preview":"Previzualizare","Products":"Produse","Profile":"Profil","Profile image":"Imagine de profil","Purchase license":"Licență de cumpărare","Purchase membership":"Cumpărați calitatea de membru","Ratings":"Evaluări","Ratings assigned to agents.":"Evaluări atribuite agenților.","Ratings assigned to articles by users.":"Evaluări atribuite articolelor de către utilizatori.","Read more":"Citeste mai mult","Refer a friend":"Recomandați un prieten","Registration date":"Data Înregistrării","Registrations":"Înregistrări","Registrations count":"Înregistrările contează","Remove our branding and logo from the chat widget.":"Eliminați marca și logo-ul nostru din widgetul de chat.","Repeat password":"Repeta parola","Reports":"Rapoarte","Rewrite":"Rescrie","Romanian":"Română","Russian":"Rusă","Saturday":"Sâmbătă","Save changes":"Salvează modificările","Saved replies":"Răspunsuri salvate","Search ...":"Căutare ...","Search for Intents...":"Căutați Intents...","Search for keywords or users...":"Căutați cuvinte cheie sau utilizatori...","Search replies and Intents...":"Căutați răspunsuri și Intents...","Search replies...":"Căutați răspunsuri...","Search terms":"Termeni de căutare","Search users ...":"Căutați utilizatori...","Searches":"Căutări","Select a conversation":"Selectați o conversație","Select a conversation from the left menu.":"Selectați o conversație din meniul din stânga.","Send":"Trimite","Send a message":"Trimite un mesaj","Send a WhatsApp message template":"Trimiteți un șablon de mesaj WhatsApp","Send an email":"Trimite un email","Send email":"Trimite email","Send message":"Trimite mesaj","Send message now":"Trimite mesajul acum","Send text message":"Trimite mesaj text","Send to inbox":"Trimite la inbox","Send to Zendesk":"Trimiteți către Zendesk","Sender's phone number":"Numărul de telefon al expeditorului","September":"Septembrie","Serbian":"Sârb","Services to update":"Servicii de actualizat","Settings":"Setări","Sign In":"Conectare","Slovak":"Slovacă","Slovenian":"Slovenă","Smileys & Emotions":"Smileys și emoții","Spanish":"Spaniolă","Start a conversation":"Începeți o conversație","State":"Stat","Subject":"Subiect","Subscribe":"Abonati-va","Subscribe emails count":"E-mailurile de abonare contează","Sundanese":"Sundaneza","Sunday":"Duminică","Swedish":"Suedez","Synchronization completed.":"Sincronizarea s-a încheiat.","Tags":"Etichete","Text messages":"Mesaje text","Thai":"Thailandez","The API token is a required for using the {R} WEB API.":"Indicativul API este necesar pentru utilizarea API-ului WEB {R}.","The email address is not valid.":"Adresa de e-mail nu este validă.","The number of messages sent monthly, all messages are counted, including messages from agents, administrators and chatbot.":"Numărul de mesaje trimise lunar, toate mesajele sunt contorizate, inclusiv mesajele de la agenți, administratori și chatbot.","The password must be at least 8 characters long.":"Parola trebuie să aibă cel puțin 8 caractere.","The WhatsApp Template {R} has been sent to the user.":"Șablonul WhatsApp {R} a fost trimis utilizatorului.","This message has been sent because {T} assigned this conversation to you.":"Acest mesaj a fost trimis deoarece {T} ți-a atribuit această conversație.","This message has been sent because {T} assigned this conversation to your department.":"Acest mesaj a fost trimis deoarece {T} a atribuit această conversație departamentului dvs.","This message has been sent because {T} does not know the answer to the user's question.":"Acest mesaj a fost trimis deoarece {T} nu știe răspunsul la întrebarea utilizatorului.","Thursday":"Joi","Timezone":"Fus orar","To":"La","To add the chat to your website, paste this code before the closing <\/body> tag on each page. Then, reload your website to see the chat in the bottom-right corner. Click the dashboard button in the top-right to access the admin area.":"Pentru a adăuga chatul pe site-ul dvs., inserați acest cod înainte de închidere<\/body> etichetă pe fiecare pagină. Apoi, reîncărcați site-ul pentru a vedea chatul în colțul din dreapta jos. Faceți clic pe butonul tabloului de bord din dreapta sus pentru a accesa zona de administrare.","Transcript":"Transcriere","Translations":"Traduceri","Trash":"Gunoi","Travel & Places":"Călătorii și Locuri","Tuesday":"Marţi","Turkish":"Turc","Type":"Tip","Ukrainian":"Ucrainean","unlimited":"nelimitat","Update center":"Centru de actualizare","Update here your profile information.":"Actualizați aici informațiile de profil.","Update membership":"Actualizați calitatea de membru","Update now":"Actualizează acum","Updates":"Actualizări","Use this unique URL to access the chat widget directly. Include the attribute ?ticket in the URL to view the tickets area.":"Utilizați această adresă URL unică pentru a accesa direct widgetul de chat. Includeți atributul ?ticket în adresa URL pentru a vedea zona de bilete.","User browsers":"Browsere de utilizator","User conversations":"Conversații cu utilizatori","User countries":"Țările utilizatorilor","User IDs":"ID-uri de utilizator","User IDs separated by commas":"ID-uri de utilizator separate prin virgule","User languages":"Limbile utilizatorilor","User message":"Mesaj utilizator","User operating systems":"Sistemele de operare ale utilizatorului","User registrations count":"Înregistrările utilizatorilor contează","Username":"Nume de utilizator","Users":"Utilizatori","Users and agents":"Utilizatori și agenți","Users count. Users are registered with an email address.":"Utilizatorii contează. Utilizatorii sunt înregistrați cu o adresă de e-mail.","Users list":"Lista utilizatorilor","Variables":"Variabile","Verify":"Verifica","Vietnamese":"Vietnamez","View member":"Vizualizați membrul","View your payments here.":"Vizualizați plățile dvs. aici.","Visitor registrations count":"Înregistrările vizitatorilor contează","Visitors":"Vizitatori","Visitors count. Visitors are users who have not started any conversations and who are not registered.":"Vizitatorii contează. Vizitatorii sunt utilizatori care nu au început nicio conversație și care nu sunt înregistrați.","Voice message":"Mesaj vocal","Wednesday":"Miercuri","White Label":"Eticheta alba","White Label is active":"Eticheta albă este activă","Write a message...":"Scrie un mesaj...","Write here your message...":"Scrie aici mesajul tau...","You completed the synchronization. Please copy and paste the information below in the admin area.":"Ai finalizat sincronizarea. Vă rugăm să copiați și să lipiți informațiile de mai jos în zona de administrare.","Your current earnings":"Câștigurile dvs. actuale","Title":"Titlu"}