{"a day":"يوم","a month":"شهر","a week":"أسبوع","a year":"سنة","Account":"الحساب","Activate":"تفعيل","Active credits":"الاعتمادات النشطة","Active eCommerce":"Active eCommerce","Active Membership":"عضوية نشطة","Add a product":"أضف منتجًا","Add a saved reply":"أضف رد محفوظ","Add an emoji":"أضف رمز تعبيري","Add condition":"أضف الشرط","Add credits":"إضافة الاعتمادات","Add expression":"أضف تعبيرًا","Add new article":"أضف مقالاً جديداً","Add new automation":"أضف أتمتة جديدة","Add new category":"إضافة فئة جديدة","Add new item":"أضف أداة جديدة","Add new user":"إضافة مستخدم جديد","Add user":"إضافة مستخدم","Add user expressions":"أضف تعبيرات المستخدم","Add-ons":"الإضافات","Add-ons are optional features with a fixed subscription cost.":"الوظائف الإضافية هي ميزات اختيارية بتكلفة اشتراك ثابتة.","Address":"تبوك","admin":"مشرف","Admin":"مسؤل","Agent":"وكيل","Agent conversations":"محادثات الوكيل","Agent conversations count":"تحسب محادثات الوكيل","Agent conversations time":"وقت محادثات الوكيل","Agent name":"اسم العميل","Agent ratings":"تقييمات الوكيل","Agent response time":"وقت استجابة الوكيل","agents":"عملاء","Agents":"عملاء","Agents & Admins":"وكلاء ومسؤولون","Albanian":"الألبانية","All":"الجميع","All channels":"جميع القنوات","All departments":"جميع الإدارات","All messages":"جميع الرسائل","All tags":"كل العلامات","Amharic":"الأمهرية","and":"و","And":"و","Animals & Nature ":"الحيوانات والطبيعة","Annually":"سنويا","Apps":"تطبيقات","April":"أبريل","Arabic":"عربي","Archive":"أرشيف","Archive conversation":"أرشفة المحادثة","Armenian":"الأرمينية","Article":"مقالة - سلعة","Article name":"اسم المقال","Article ratings":"تصنيفات المادة","Article searches":"عمليات البحث عن المادة","Article searches made by users.":"عمليات البحث عن المادة التي قام بها المستخدمون.","Article views":"آراء المادة","Article views by article":"آراء المادة حسب المادة","Articles":"مقالات","Attach a file":"إرفاق ملف","Attributes separated by commas":"السمات مفصولة بفواصل","August":"أغسطس","Automation":"أتمتة","Automations":"الأتمتة","Average agent conversations duration":"متوسط مدة محادثات الوكيل","Average agent response time":"متوسط وقت استجابة الوكيل","Average conversations duration":"متوسط مدة المحادثات","Average conversations duration of each agent. Messages sent more than 7 days after the previous message are counted as part of a new conversation.":"متوسط مدة المحادثات لكل وكيل. يتم احتساب الرسائل المرسلة بعد أكثر من 7 أيام من الرسالة السابقة كجزء من محادثة جديدة.","Average conversations duration. Messages sent more than 7 days after the previous message are counted as part of a new conversation.":"متوسط مدة المحادثات. يتم احتساب الرسائل المرسلة بعد أكثر من 7 أيام من الرسالة السابقة كجزء من محادثة جديدة.","Average time":"متوسط الوقت","Average time for agents to send the first reply after the user sends the first message.":"متوسط الوقت الذي يستغرقه الوكلاء لإرسال الرد الأول بعد أن يرسل المستخدم الرسالة الأولى.","Birthdate":"تاريخ الميلاد","Brasilian Portugase":"البرتغالية البرازيلية","Browser":"المستعرض","Browsers":"المتصفحات","Browsers used by users who started at least one chat.":"المتصفحات التي يستخدمها المستخدمون الذين بدأوا دردشة واحدة على الأقل.","Bulgarian":"البلغارية","Burmese":"البورمية","Cancel":"يلغي","Cancel subscription":"إلغاء الاشتراك","Categories":"فئات","Change Log":"سجل التغيير","characters to train the chatbot":"شخصيات لتدريب روبوت المحادثة","Chat":"دردشة","Chat direct link":"الدردشة برابط مباشر","Chat messages":"رسائل الدردشة","Chatbot response":"استجابة Chatbot","Chatbot Training":"تدريب الشات بوت","Chinese":"صينى","Choose file":"اختر ملف","City":"مدينة","Client side admin":"مسؤول جانب العميل","Close":"قريب","Closed":"مغلق","Company":"شركة","Company details":"تفاصيل الشركة","Complete installation":"التثبيت الكامل","Conditions":"الظروف","Confirm":"يتأكد","Contact information":"معلومات الاتصال","Content":"المحتوى","Conversations":"المحادثات","Conversations count":"المحادثات مهمة","Conversations time":"وقت المحادثات","Count":"عدد","Count of conversations without a reply from an human agent. Conversations with a reply from the bot are counted.":"عد المحادثات دون رد من وكيل بشري. يتم احتساب المحادثات مع الرد من الروبوت.","Count of new conversations started by users.":"عدد المحادثات الجديدة التي بدأها المستخدمون.","Countries":"بلدان","Countries of users who started at least one chat.":"بلدان المستخدمين الذين بدأوا دردشة واحدة على الأقل.","Country":"دولة","Country Code":"الرقم الدولي","Credits":"الاعتمادات","Credits are required to use some features in automatic sync mode. If you don't want to buy credits, switch to manual sync mode and use your own API key. For more details click {R}.":"الاعتمادات مطلوبة لاستخدام بعض الميزات في وضع المزامنة التلقائية. إذا كنت لا ترغب في شراء الاعتمادات، فانتقل إلى وضع المزامنة اليدوية واستخدم مفتاح API الخاص بك. لمزيد من التفاصيل انقر على {R}.","Croatian":"الكرواتية","Currency":"عملة","Current URL":"URL الحالي","Czech":"التشيكية","Danish":"دانماركي","Dashboard":"لوحة القيادة","Database Name":"اسم قاعدة البيانات","Date":"تاريخ","December":"ديسمبر","Default":"تقصير","Delete":"حذف","Delete account":"حذف الحساب","Delete conversation":"مسح المحادثة","Delete user":"مسح المستخدم","Delete users":"حذف المستخدمين","Department":"قسم","Design":"تصميم","Details":"تفاصيل","Direct chat messages":"رسائل الدردشة المباشرة","Direct emails":"رسائل البريد الإلكتروني المباشرة","Direct messages":"رسالة مباشرة","Direct messages sent to users. The details column shows the first part of the message and the number of users to which it has been sent to.":"الرسائل المباشرة المرسلة إلى المستخدمين. يُظهر عمود التفاصيل الجزء الأول من الرسالة وعدد المستخدمين الذين تم إرسالها إليهم.","Direct text messages":"رسائل نصية مباشرة","Disable":"إبطال","Docs":"المستندات","Download CSV":"تنزيل ملف CSV","Download your invoices here.":"قم بتنزيل فواتيرك هنا.","Dutch":"هولندي","Edit additional details":"تحرير التفاصيل الإضافية","Edit details":"عدل التفاصيل","Edit profile":"تعديل الملف الشخصي","Edit user":"تحرير العضو","Email":"البريد الإلكتروني","Email automations":"أتمتة البريد الإلكتروني","Emails":"رسائل البريد الإلكتروني","Embed code":"كود التضمين","Empty trash":"سلة مهملات فارغة","English":"إنجليزي","Enter your login details below":"أدخل تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بك أدناه","Estonian":"الإستونية","every 2 years":"كل سنتين","every 3 months":"كل 3 أشهر","every 3 years":"كل 3 سنوات","every 6 months":"كل 6 شهور","Expired on":"انتهت يوم","Expires on":"تنتهي صلاحيته في","External link":"رابط خارجي","Febraury":"فبراير","Finnish":"الفنلندية","First name":"الاسم الاول","Follow up":"متابعة","Follow-up emails count":"متابعة رسائل البريد الإلكتروني العد","Food & Drink":"طعام شراب","Free":"حر","French":"فرنسي","Friday":"جمعة","Front End":"نهاية المقدمة","Full name":"الاسم الكامل","Georgian":"الجورجية","German":"ألمانية","Greek":"اليونانية","Hebrew":"اللغة العبرية","Help":"يساعد","Hindi":"الهندية","Host":"مضيف","Hungarian":"المجرية","Icelandic":"الأيسلندية","Inbox":"صندوق الوارد","Indonesian":"الاندونيسية","Installation":"تثبيت","Invoices":"الفواتير","Italian":"ايطالي","January":"يناير","Japanese":"اليابانية","July":"يوليو","June":"يونيو","Korean":"الكورية","Language":"لغة","Languages":"اللغات","Languages of users who started at least one chat.":"لغات المستخدمين الذين بدأوا دردشة واحدة على الأقل.","Last activity":"النشاط الاخير","Last name":"الكنية","Lead":"قيادة","Lead registrations count":"تسجيلات الرصاص تحتسب","Leads":"يؤدي","Leads count. Leads are users who have started at least one conversation but who are not registered.":"عدد العملاء المتوقعين. العملاء المحتملون هم المستخدمون الذين بدأوا محادثة واحدة على الأقل ولكنهم غير مسجلين.","License key":"مفتاح الترخيص","Links and URLs":"الروابط وعناوين URL","Login":"تسجيل الدخول","Login information":"معلومات تسجيل الدخول","Logout":"تسجيل خروج","Macedonian":"المقدونية","Malay":"لغة الملايو","Manage profile":"إدارة الملف الشخصي","March":"يمشي","Mark as read":"ضع إشارة مقروء","Mark as unread":"وضع علامة كغير مقروءة","May":"يمكن","Membership":"عضوية","Menu":"قائمة الطعام","Message":"رسالة","Message automations":"أتمتة الرسائل","Message automations count":"أتمتة الرسائل العد","messages":"رسائل","Messages":"رسائل","Miscellaneous":"متفرقات","Missed conversations":"محادثات فائتة","Missed conversations count":"عدد المحادثات الفائتة","Monday":"الاثنين","Mongolian":"المنغولية","Monthly":"شهريا","Monthly usage in":"الاستخدام الشهري في","More":"أكثر","Name":"اسم","New order":"طلب جديد","New translation":"ترجمة جديدة","No data found.":"لاتوجد بيانات.","No results found.":"لم يتم العثور على نتائج.","None":"لا أحد","Norwegian":"النرويجية","Notes":"ملحوظات","Notifications":"إشعارات","November":"شهر نوفمبر","Number of conversations which at least one reply from the agent.":"عدد المحادثات التي رد واحد على الأقل من الوكيل.","Number of times articles have been viewed by users.":"عدد المرات التي تم عرض المقالات من قبل المستخدمين.","Number of users who created an account via the registration form of the chat.":"عدد المستخدمين الذين أنشأوا حسابًا عبر استمارة التسجيل في الدردشة.","Number of users who registered their email via follow-up message.":"عدد المستخدمين الذين سجلوا بريدهم الإلكتروني عبر رسالة متابعة.","Number of users who registered their email via subscribe message.":"عدد المستخدمين الذين سجلوا بريدهم الإلكتروني عبر رسالة الاشتراك.","October":"اكتوبر","Offline":"غير متصل على الانترنت","Online":"متصل","Operating system":"نظام التشغيل","Operating systems":"أنظمة التشغيل","Operating systems used by users who started at least one chat.":"أنظمة التشغيل المستخدمة من قبل المستخدمين الذين بدأوا دردشة واحدة على الأقل.","OS":"أنت","Parent category":"القسم الرئيسي","Password":"كلمه السر","People & Body":"الناس والجسم","Persian":"اللغة الفارسية","Phone":"هاتف","Please complete the installation process by entering your database connection details below. If you are not sure about this, contact your hosting provider for support.":"يرجى إكمال عملية التثبيت عن طريق إدخال تفاصيل اتصال قاعدة البيانات أدناه. إذا لم تكن متأكدًا من ذلك ، فاتصل بموفر الاستضافة للحصول على الدعم.","Polish":"تلميع","Pop-ups":"تظهر ظهور مفاجئ","Portuguese":"البرتغالية","Postal code":"رمز بريدي","Preview":"معاينة","Products":"منتجات","Profile":"الملف الشخصي","Profile image":"صورة الملف الشخصي","Purchase license":"رخصة شراء","Purchase membership":"عضوية شراء","Ratings":"التقييمات","Ratings assigned to agents.":"التقييمات المعينة للوكلاء.","Ratings assigned to articles by users.":"التقييمات المعينة للمقالات من قبل المستخدمين.","Read more":"اقرأ أكثر","Refer a friend":"أوص أحد الأصدقاء","Registration date":"تاريخ التسجيل","Registrations":"التسجيلات","Registrations count":"عدد التسجيلات","Remove our branding and logo from the chat widget.":"قم بإزالة علامتنا التجارية وشعارنا من أداة الدردشة.","Repeat password":"اعد كلمة السر","Reports":"التقارير","Rewrite":"اعادة كتابة","Romanian":"روماني","Russian":"الروسية","Saturday":"السبت","Save changes":"احفظ التغييرات","Saved replies":"الردود المحفوظة","Search ...":"يبحث ...","Search for Intents...":"بحث عن Intents ...","Search for keywords or users...":"البحث عن كلمات رئيسية أو مستخدمين ...","Search replies and Intents...":"بحث في الردود و Intents...","Search replies...":"البحث في الردود ...","Search terms":"مصطلحات البحث","Search users ...":"البحث عن المستخدمين ...","Searches":"عمليات البحث","Select a conversation":"حدد محادثة","Select a conversation from the left menu.":"حدد محادثة من القائمة اليسرى.","Send":"إرسال","Send a message":"ارسل رسالة","Send a WhatsApp message template":"إرسال قالب رسالة WhatsApp","Send an email":"أرسل بريدا إلكترونيا","Send email":"ارسل بريد الكتروني","Send message":"أرسل رسالة","Send message now":"أرسل الرسالة الآن","Send text message":"ابعت رسالة نصية","Send to inbox":"أرسل إلى البريد الوارد","Send to Zendesk":"أرسل إلى Zendesk","Sender's phone number":"رقم هاتف المرسل","September":"سبتمبر","Serbian":"الصربية","Services to update":"الخدمات للتحديث","Settings":"إعدادات","Sign In":"تسجيل الدخول","Slovak":"السلوفاكية","Slovenian":"السلوفينية","Smileys & Emotions":"الوجوه الضاحكة والعواطف","Spanish":"الأسبانية","Start a conversation":"بدء محادثة","State":"ولاية","Subject":"موضوعات","Subscribe":"الإشتراك","Subscribe emails count":"الاشتراك في رسائل البريد الإلكتروني العد","Sundanese":"السودانية","Sunday":"الأحد","Swedish":"السويدية","Synchronization completed.":"اكتملت المزامنة.","Tags":"العلامات","Text messages":"رسائل نصية","Thai":"التايلاندية","The API token is a required for using the {R} WEB API.":"رمز واجهة برمجة التطبيقات (API) مطلوب لاستخدام {R} WEB API.","The email address is not valid.":"عنوان البريد الإلكتروني غير صالح.","The number of messages sent monthly, all messages are counted, including messages from agents, administrators and chatbot.":"عدد الرسائل المرسلة شهريًا ، يتم احتساب جميع الرسائل ، بما في ذلك الرسائل الواردة من الوكلاء والمسؤولين وروبوت الدردشة.","The password must be at least 8 characters long.":"يجب أن تتكون كلمة المرور من 8 أحرف على الأقل.","The WhatsApp Template {R} has been sent to the user.":"تم إرسال قالب الواتساب {R} إلى المستخدم.","This message has been sent because {T} assigned this conversation to you.":"تم إرسال هذه الرسالة لأن {T} خصص هذه المحادثة لك.","This message has been sent because {T} assigned this conversation to your department.":"تم إرسال هذه الرسالة لأن {T} خصص هذه المحادثة لقسمك.","This message has been sent because {T} does not know the answer to the user's question.":"تم إرسال هذه الرسالة لأن {T} لا يعرف إجابة سؤال المستخدم.","Thursday":"يوم الخميس","Timezone":"وحدة زمنية","To":"إلى","To add the chat to your website, paste this code before the closing <\/body> tag on each page. Then, reload your website to see the chat in the bottom-right corner. Click the dashboard button in the top-right to access the admin area.":"لإضافة الدردشة إلى موقع الويب الخاص بك، قم بلصق هذا الرمز قبل الإغلاق<\/body> علامة على كل صفحة. ثم أعد تحميل موقع الويب الخاص بك لرؤية الدردشة في الزاوية اليمنى السفلية. انقر فوق زر لوحة المعلومات في الجزء العلوي الأيسر للوصول إلى منطقة الإدارة.","Transcript":"كشف الدرجات","Translations":"الترجمات","Trash":"نفاية","Travel & Places":"السفر والأماكن","Tuesday":"يوم الثلاثاء","Turkish":"اللغة التركية","Type":"يكتب","Ukrainian":"الأوكرانية","unlimited":"غير محدود","Update center":"مركز التحديث","Update here your profile information.":"تحديث هنا معلومات ملفك الشخصي.","Update membership":"تحديث العضوية","Update now":"تحديث الان","Updates":"التحديثات","Use this unique URL to access the chat widget directly. Include the attribute ?ticket in the URL to view the tickets area.":"استخدم عنوان URL الفريد هذا للوصول إلى أداة الدردشة مباشرة. قم بتضمين السمة ?تذكرة في عنوان URL لعرض منطقة التذاكر.","User browsers":"متصفحات المستخدم","User conversations":"محادثات المستخدم","User countries":"بلدان المستخدم","User IDs":"معرفات المستخدم","User IDs separated by commas":"معرفات المستخدمين مفصولة بفواصل","User languages":"لغات المستخدم","User message":"رسالة المستخدم","User operating systems":"أنظمة تشغيل المستخدم","User registrations count":"حساب تسجيلات المستخدم","Username":"اسم المستخدم","Users":"المستخدمون","Users and agents":"المستخدمون والوكلاء","Users count. Users are registered with an email address.":"عدد المستخدمين. تم تسجيل المستخدمين بعنوان بريد إلكتروني.","Users list":"قائمة المستخدمين","Variables":"المتغيرات","Verify":"يؤكد","Vietnamese":"الفيتنامية","View member":"عرض العضو","View your payments here.":"عرض المدفوعات الخاصة بك هنا.","Visitor registrations count":"تسجيلات الزوار العد","Visitors":"الزائرين","Visitors count. Visitors are users who have not started any conversations and who are not registered.":"عدد الزوار. الزوار هم مستخدمون لم يجروا أي محادثات ولم يتم تسجيلهم.","Voice message":"رسالة صوتية","Wednesday":"الأربعاء","White Label":"البطاقة البيضاء","White Label is active":"العلامة البيضاء نشطة","Write a message...":"اكتب رسالة...","Write here your message...":"اكتب هنا رسالتك ...","You completed the synchronization. Please copy and paste the information below in the admin area.":"لقد أكملت المزامنة. يرجى نسخ ولصق المعلومات أدناه في منطقة الإدارة.","Your current earnings":"أرباحك الحالية","Title":"عنوان"}